Okay, the user wants me to translate "handwriting style" into Japanese. Let me think about the correct term here. The direct translation would be "手書きのスタイル" (te-kaki no sutairu), but maybe there's a more natural way to express it.
In Japanese, when referring to a style of handwriting, they might use "筆跡" (hitsugi) which specifically means handwriting or calligraphy style. So "handwriting style" could be "筆跡のスタイル" or maybe "手書きのスタイル" is also acceptable. However, "筆跡" is more precise for the style of writing, while "手書き" is more about the act of writing by hand.
The user mentioned that if the content is already in Japanese, output it unchanged. Since the input is in English, I need to translate it. The user also wants only the translation without any explanations. So I should choose the most appropriate term.
I think "筆跡のスタイル" is more accurate here. But I should check if there's a common term used in Japanese for "handwriting style." Maybe "手書きのスタイル" is more commonly used in everyday language, while "筆跡" is more formal.
Alternatively, "手書きのスタイル" might be better for general use. Let me confirm. If I search for "handwriting style" in Japanese, the top results use "手書きのスタイル" and "筆跡のスタイル." Both are possible, but "筆跡" is more about the appearance of the handwriting, so maybe that's better.
But the user might be referring to a specific style, like in calligraphy or personal handwriting. In that case, "筆跡" is appropriate. However, if it's about the general style of writing by hand, "手書き" is more natural.
Since the user didn't specify the context, I'll go with the direct translation "手書きのスタイル" as it's more straightforward. But I'm a bit unsure. Maybe I should use "筆跡" for accuracy. Hmm. Let me think again. The term "handwriting style" can refer to the way someone writes, their unique style. In Japanese, "筆跡" is the style of one's handwriting, so that might be better.
So, the translation would be "筆跡のスタイル." But I need to make sure there's no better term. Alternatively, "手書きのスタイル" is also correct. I think both are acceptable, but "筆跡" is more precise. I'll go with "筆跡のスタイル."
筆跡のスタイル